L'Atay

L'Atay

Un podcast Maghreb avec la nationalité française

L'atay

Chaque mois, retrouvez les voix des srabs (amis) de L'Atay : on débat de l'actualité et on discute longuement sur des sujets qui touchent notre communauté et notre quotidien. Le bled, la langue, la famille, l'identité, la culture…. sont des sujets que nous abordons dans le podcast. Nous n'avons pas la science infuse, ni la prétention de vouloir éduquer qui que ce soit : on discute avec légèreté, humour, comme un groupe d'amis discuterait dans un grec.

Podcast
En cours de lecture

#5 - Une double vie

ep5_mixage final.mp3

ep5_mixage final.mp3

Télécharger Télécharger ( 67 Mo )

Avec Lyna Malandro, Sidox, Amal, Nesrine, Kawter et Théophile.

Aujourd'hui dans L'Atay, on discute de la double vie qu'on mène lorsqu'on est issu d'une double culture. Comment jongler entre les attentes des parents, de la religion et de la communauté et celles de la société et du pays dans lequel on vit ?
Les filles parlent de la difficulté de vivre une vie sociale normale avec des parents parfois protecteurs, et tout le monde rigole des schémas de pensées chez les parents qu'on retrouve chez tous : le "inchallah" qui veut dire non, la peur de se retrouver entre ses parents et des amis problématiques. Sidox parle de la difficulté de vivre sa double vie pendant le Ramadan. Alors, la France ou le bled ? Tu supportes quelle équipe dans le foot ?

CHOUF (Les Recommandations)
Lyna : Ce que les jeunes arabes cachent à leurs parents (article) https://bit.ly/2vY96Uh
Good Muslim Bad Muslim (podcast) http://www.goodmuslimbadmuslim.com/
Nesrine : Les années Hasni : Un mémoire pour l'oubli [Première partie] | Vintage Arab Emission 4(podcast) https://bit.ly/2WFr9dH
Kawter : Cool Girls Run https://www.instagram.com/coolgirlsrun/
Amal : Caramel, Nadine Labaki (film)
Sidox : Fayrouz - Nassam Alayna El Hawwa (musique) https://bit.ly/2JgRNqr
Nous sommes (aussi) la nation, Marwan Muhammad (livre)
Théophile : Si les Gilets Jaunes avaient un film (tweet) https://bit.ly/2Q2gnvN

Credits:
Générique : Raina Raï - Ya Zina
Dounia - Casablanca
Chouf jingle: Koba La D - Freestyle Booska VII

Podcast
En cours de lecture

#4 - Entre femmes

Episode 4_mixage final.mp3

Episode 4_mixage final.mp3

Télécharger Télécharger ( 66 Mo )

Avec Lyna Malandro, Amal et Kawter.

Aujourd'hui dans L'Atay, on se retrouve entre femmes autour de la table. On parle des expériences qui nous ont fait comprendre que nous sommes des femmes et du manque de représentation dans lequel nous avons grandis. On aborde bien évidemment le sujet du cliché de la "beurette", de la schizophrénie constante dans laquelle nous avons grandis, tiraillé par la double culture.

CHOUF (Les Recommendations)
Kawter : Féminismes islamiques - Zahra Ali (livre)
Lyna : Collectif Blédarte : https://www.instagram.com/bledarte_collective/?hl=fr
Amal : Boyo (illustratrice) http://www.instagram.com/boyo_draws

Credits:
Raina Raï - Ya Zina
Manal - Slay
Koba La D - Freestyle Booska VII

Podcast
En cours de lecture

FOCUS : Paloma sur la Planète Malek

wesh rak paloma.mp3

wesh rak paloma.mp3

Télécharger Télécharger ( 50 Mo )

Dans cet épisode, Sidox et Lyna discutent avec Paloma Colombe (@paloma-colombe), DJ et documentariste dont le travail musical construit des ponts entre les différentes cultures et rendent hommage à ses origines algériennes.
Son documentaire "Planet Malek" recolle les morceaux de l'histoire du compositeur de musiques de films algérien Ahmed Malek et rends ses lettres de noblesse à celui qui a bercé l'Algérie avec ses mélodies (Omar Gatlato, Les vacances de l'inspecteur Tahar, Leila et les autres...)

Planet Malek est dispo sur Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=DNJV5IvaK3M
Vous pouvez suivre Paloma sur Instagram : http://www.instagram.com/palomacolombe

Artwork par Sofiane : https://twitter.com/Sosonizuka

Podcast
En cours de lecture

#3 - L'art, les projets, la famille

Episode 3_mixage final.mp3

Episode 3_mixage final.mp3

Télécharger Télécharger ( 68 Mo )

Avec Lyna Malandro, Sidox, Amal, Nesrine, Kawter, Zyad et Théophile.

Aujourd'hui dans L'Atay, on discute de l'art, la culture et de sa perception dans nos communautés et notamment avec la famille. Kawter et Sidox parlent de la difficulté d'aborder leur passions avec leurs parents. Pour Théophile c'est différent : en apprenant la derbouka, le jeune homme renoue avec la culture de son père. On revient sur les premières fois au musée, sur l'importance d'avoir assez confiance en soi pour porter ses projets, même quand nos proches ne croient pas en nous.

WESH (L'Actu du jour)
Dans l'actu du jour, Théophile aborde le thème des gilets jaunes et de la convergence des luttes. Est-ce-que les banlieues ont le devoir de rejoindre le mouvement, comme le demandent les médias ?

CHOUF (Les Recommendations)
Lyna : Musée Bezbar (instagram) https://www.instagram.com/museebezbar
Sidox : Samarcande - Amin Maalouf (livre)
Kawter : Mouslam Rabbat (photographe) https://www.instagram.com/mouslamrabat/
Zyad : Sofiane Who Knocks (designer) https://www.instagram.com/sofianewhoknocks
Théophile : Personnes Racisées vs. Grindr (Instagram) https://www.instagram.com/pracisees_vs_grindr
Nesrine : La Zone en Personne - Jul (album)
Amal : Skanderous (artiste) https://www.instagram.com/skanderous

Credits:
Raina Raï - Ya Zina
Daejmiy - 911
Madd - 3310
Ta-Ra - Tuaregshawty
Koba La D - Freestyle Booska VII

Podcast
En cours de lecture

#2 - La langue

m3qVFtuznYbP.128.mp3

m3qVFtuznYbP.128.mp3

Télécharger Télécharger ( 56 Mo )

Avec Lyna Malandro, Sidox, Amal, Nesrine, Kawter, Zyad et Théophile.

Aujourd'hui dans L'Atay, on discute de la langue. On revient sur nos weekends passés à la mosquée ou à l'école arabe, sur les différences entre les différents dialectes arabes et berbères ou encore sur la perception des autres et de l'accent. Et vous, parlez vous la langue de vos parents ?

WESH (L'Actu du jour)
Dans l'actu du jour, Sid revient sur l'affaire du PSG Leaks et de l'article de MediaPart accusant le PSG d'avoir des quotas raciaux.

CHOUF (Les Recommendations)
Nesrine : Neïla Czermack Ichti, artiste- http://www.instagram.com/alienhabibti
Amal : Uninspired Rumi, poète- https://www.instagram.com/uninspiredrumi
Zyad : Maroc Emoi - https://www.instagram.com/marocemoi
Kawter : Cameleon Paper - http://www.instagram.com/cameleonpaper
Lyna : Arabic Tipography - http://www.instagram.com/arabictypography
Théophile : El Manchar : https://el-manchar.com/
Sidox : Le piano de la gare de Saint Lazare

Credits:
Raina Raï - Ya Zina
Daejmiy - 911
Soolking - Mirage ft. Khaled
Koba La D - Freestyle Booska VII
113 - Partir Loin ft. Reda Taliani